"パンジャブ語" meaning in All languages combined

See パンジャブ語 on Wiktionary

Noun [日本語]

  1. インド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派に属するインド・アーリア語でインドとパキスタンの国境に位置するパンジャブ地方で使用される言語。インドのパンジャーブ州の公用語およびデリーの第二公用語。表記については、パキスタンではシャー・ムキー体というナスターリーク体を変えたアラビア文字を用い、 インドではシャーラダー文字の系統のグルムキー文字を用いる。パンジャーブ州以外の住民はデーヴァナーガリー文字を用いることもある。言語コード(ISO 639-2/RA) A2:pa A3:pan。
    Sense id: ja-パンジャブ語-ja-noun-FkgIaw0k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: لغة بنجابية (アラビア語), lingua punjabi (イタリア語), pundjabi linguo (イド語), lingua punjabi (インターリングア), bahasa punjabi (インドネシア語), panĝaba (エスペラント), punjabi (オランダ語), ಪಂಜಾಬಿ (カンナダ語), lingua punjabi (ガリシア語), პენჯაბური ენა (グルジア語), punjabi (スウェーデン語), idioma panyabí (スペイン語), панџаби (セルビア語), ภาษาปัญจาบ (タイ語), பஞ்சாபி (タミル語), punjabisk (デンマーク語), Panjabi (ドイツ語), punjabi (ノルウェー語), panjabi (ノルウェー語(ニーノシュク)), ਪੰਜਾਬੀ (パンジャブ語), पंजाबी भाषा (ヒンディー語), pandžabin kieli (フィンランド語), panjâbî (フランス語), pandjabeg (ブルトン語), পাঞ্জাবি ভাষা (ベンガル語), língua punjabi (ポルトガル語), język pendżabski (ポーランド語), bahasa panjabi (マレー語), limba punjabă (ルーマニア語), пенджабский язык (ロシア語), 旁遮普語 (中国語), 펀자브어 (朝鮮語), Punjabi (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "パンジャブ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_言語名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "インド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派に属するインド・アーリア語でインドとパキスタンの国境に位置するパンジャブ地方で使用される言語。インドのパンジャーブ州の公用語およびデリーの第二公用語。表記については、パキスタンではシャー・ムキー体というナスターリーク体を変えたアラビア文字を用い、 インドではシャーラダー文字の系統のグルムキー文字を用いる。パンジャーブ州以外の住民はデーヴァナーガリー文字を用いることもある。言語コード(ISO 639-2/RA) A2:pa A3:pan。"
      ],
      "id": "ja-パンジャブ語-ja-noun-FkgIaw0k"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لغة بنجابية"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "পাঞ্জাবি ভাষা"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "pandjabeg"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "punjabisk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Panjabi"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Punjabi"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "panĝaba"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "idioma panyabí"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pandžabin kieli"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "panjâbî"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lingua punjabi"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पंजाबी भाषा"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "lingua punjabi"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa punjabi"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "pundjabi linguo"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "lingua punjabi"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "word": "პენჯაბური ენა"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಪಂಜಾಬಿ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "펀자브어"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bahasa panjabi"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "punjabi"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
      "word": "panjabi"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "punjabi"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਪੰਜਾਬੀ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "język pendżabski"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "língua punjabi"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "limba punjabă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пенджабский язык"
    },
    {
      "lang": "セルビア語",
      "lang_code": "sr",
      "word": "панџаби"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "punjabi"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பஞ்சாபி"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ภาษาปัญจาบ"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "旁遮普語"
    }
  ],
  "word": "パンジャブ語"
}
{
  "categories": [
    "パンジャブ語",
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_言語名"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "インド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派に属するインド・アーリア語でインドとパキスタンの国境に位置するパンジャブ地方で使用される言語。インドのパンジャーブ州の公用語およびデリーの第二公用語。表記については、パキスタンではシャー・ムキー体というナスターリーク体を変えたアラビア文字を用い、 インドではシャーラダー文字の系統のグルムキー文字を用いる。パンジャーブ州以外の住民はデーヴァナーガリー文字を用いることもある。言語コード(ISO 639-2/RA) A2:pa A3:pan。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لغة بنجابية"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "পাঞ্জাবি ভাষা"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "pandjabeg"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "punjabisk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Panjabi"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Punjabi"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "panĝaba"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "idioma panyabí"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pandžabin kieli"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "panjâbî"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lingua punjabi"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पंजाबी भाषा"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "lingua punjabi"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa punjabi"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "pundjabi linguo"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "lingua punjabi"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "word": "პენჯაბური ენა"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಪಂಜಾಬಿ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "펀자브어"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bahasa panjabi"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "punjabi"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
      "word": "panjabi"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "punjabi"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਪੰਜਾਬੀ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "język pendżabski"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "língua punjabi"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "limba punjabă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пенджабский язык"
    },
    {
      "lang": "セルビア語",
      "lang_code": "sr",
      "word": "панџаби"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "punjabi"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பஞ்சாபி"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ภาษาปัญจาบ"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "旁遮普語"
    }
  ],
  "word": "パンジャブ語"
}

Download raw JSONL data for パンジャブ語 meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.